-
1 dolna warstwa muru
• base courseSłownik polsko-angielski dla inżynierów > dolna warstwa muru
-
2 warstwa dolna
• sublayer• underlayer -
3 warstwa dolna drzewostanu
• understoreySłownik polsko-angielski dla inżynierów > warstwa dolna drzewostanu
-
4 warstwa nośna dolna
• subbaseSłownik polsko-angielski dla inżynierów > warstwa nośna dolna
-
5 dolny
прил.• небольшой• невысокий• ниже• нижний• низкий• низменный• низовой• подлый• тихий* * *нижнийdolinny устар. дольний, дольный (долинный)przyziemny, ziemski устар. дольний, дольный (земной)* * *doln|yнижний;\dolnyа warstwa нижний слой; \dolny pokład нижняя палуба; \dolnyа szczęka нижняя челюсть; \dolny bieg rzeki низовье, нижнее течение реки
* * *ни́жнийdolna warstwa — ни́жний слой
dolny pokład — ни́жняя па́луба
dolna szczęka — ни́жняя че́люсть
dolny bieg rzeki — низо́вье, ни́жнее тече́ние реки́
-
6 dolny
dolna część f Unterteil m oder n;dolny bieg m rzeki Unterlauf m
См. также в других словарях:
podściółka — ż III, CMs. podściółkałce; lm D. podściółkałek 1. «to, co podesłane, podłożone pod coś; dolna warstwa, podścielisko, podkład» Położyli się na podściółce z mchu. ∆ anat. Podściółka tłuszczowa «warstwa tłuszczu odkładająca się pod skórą» 2. «słoma … Słownik języka polskiego
burta — ż IV, CMs. burtarcie; lm D. burt 1. «boczna ściana, bok albo górna krawędź łodzi, kadłuba statku, okrętu» Lewa, prawa burta. Woda przelewa się przez burtę. Fale tłuką o burty. ∆ Burta w burtę «określenie położenia dwóch statków stojących obok… … Słownik języka polskiego
hipolimnion — m IV, D. u, Ms. hipolimnionnie, blm geogr. «dolna warstwa wód w jeziorach strefy umiarkowanej, wyodrębniająca się w okresie ich letniego uwarstwienia, odznaczająca się stałą niską temperaturą (około 10°C)» ‹z gr.› … Słownik języka polskiego
powierzchnia — I {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż IIa, lm D. powierzchniani {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} strona zewnętrzna lub górna warstwa czegoś : {{/stl 7}}{{stl 10}}Powierzchnia gładka, szklista, chropawa, porowata, szorstka,… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
dno — n III, Ms. dnie; lm D. den 1. «dolna powierzchnia naturalnego lub sztucznego wgłębienia w skorupie ziemskiej, wypełnionego wodą lub wolnego od niej, najniższa warstwa, spód tego wgłębienia» Dno basenu, jeziora, kanału, morza, rzeki. Dno doliny,… … Słownik języka polskiego
lamperia — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż IIb, lm D. lamperiarii {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} warstwa farby olejnej chroniąca dolną część ściany przez zabrudzeniem, także dolna część ściany pokryta taką farbą {{/stl 7}}{{stl… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
biosfera — ż IV, CMs. biosferaerze; lm D. biosferaer «strefa życia, przestrzeń zamieszkana przez organizmy żywe; strefa biotyczna» ∆ Biosfera Ziemi «powierzchnia i cienka warstwa skorupy ziemskiej, niemal całość wód, dolna część atmosfery» … Słownik języka polskiego
hymenofor — m IV, D. u, Ms. hymenofororze; lm M. y bot. «część owocnika grzybów wyższych, na której występuje warstwa zarodnikująca (hymenium); u grzybów kapeluszowych stanowi zwykle dolną część kapeluszowatego owocnika» ‹z gr.› … Słownik języka polskiego
lamperia — ż I, DCMs. lamperiarii; lm D. lamperiarii (lamperiaryj) «warstwa farby olejnej pokrywająca dolną część ściany w celach ochronnych; dekoracyjna okładzina ścian wewnętrznych; ochronna okładzina cokołowa wzdłuż posadzki» ‹niem. z fr.› … Słownik języka polskiego
okap — m IV, D. u, Ms. okappie; lm M. y 1. «dolna część płaszczyzny dachu występująca poza zewnętrzne ściany budynku» Schronić się pod okapem. 2. «daszek blaszany, murowany, drewniany z wyciągiem, umieszczany nad paleniskiem, kuchnią gazową itp.,… … Słownik języka polskiego